Turnier

Das Turnier ist beendet

Lëtzebuergesch

D'ASCHREIWUNG ASS ZOU! 32 Spiller sinn agedroen a freeën sech !

Je nodeem wéivill Kanner a Jugendlecher matmaachen, passe mir de Spill- a Zielmodus un.
All Kand soll op mannst 3 Matcher spille kënnen.

Umeldungs-Deadline: 07.09.2025 D'Aschreiwung geet exklusiv iwwer eTennis, net per Mail
Et ass GRATIS, mee wanns de dech umells, da komm och wierklech spillen!

Start: 14.09.2025 um 09h00
Fir Iessen a Gedrénks ass de ganzen Dag gesuergt.
Wann et extrem reent: näischt. Soss: trau dech!

---

English

Registration is closed! 32 kids will have a lot of fun!

Depending on how many kids and teens register, we’ll adjust the match and scoring format.
Every child should be able to play at least 3 matches.

Registration deadline: 07/09/2025, exclusively via eTennis, not by email.
It’s FREE, but if you sign up, make sure you show up and play!

Start: 14.09.2025 at 09:00
Food and drinks will be available all day.
In case of heavy rain: cancelled. Otherwise: go for it!

---

Français

Les inscriptions sont closes! 32 enfants 

Selon le nombre d’enfants et de jeunes inscrits, nous adapterons le format des matchs et du comptage des points.
Chaque enfant pourra jouer au minimum 3 matchs.

Date limite d’inscription : 07/09/2025, exclusivement via eTennis, pas par e-mail. 

C’est GRATUIT, mais si tu t’inscris, viens vraiment jouer !

Début : 14.09.2025 à 09h00
Nourriture et boissons disponibles toute la journée.
En cas de forte pluie : annulé. Sinon : lance-toi !

---